programme : Jean-Philippe RAMEAU et Johann Sébastien BACH

Née en 1974 à Marseille, Céline Frisch est la première claveciniste sélectionnée pour les Victoires de la Musique classique en 2002.

Invitée des plus grandes salles en France tels que le Théâtre de la Ville, Radio France ou encore le Théâtre du Châtelet à Paris, elle est également conviée à l'étranger, à Washington, Toronto, Buenos Aires, Sydney, Séoul, Bruxelles ou Lisbonne. Ses enregistrements sont tous salués par d'excellentes critiques et récompensés par les plus hautes distinctions de la presse spécialisée ; ses Variations Goldberg notamment ont reçu le Diapason d'or de l'année 2002 et le Choc de l'année 2001 du Monde de la Musique.

Ce récital, proposé par l’Institut Français d’Istanbul et le Lycée Notre Dame de Sion, permettra de découvrir le nouveau clavecin qui vient enrichir la salle de spectacle du Lycée Notre Dame de Sion. Cette copie à l'identique d'un clavecin Collesse de 1748 a été réalisé par le facteur d'orgues et de clavecins, Laurent Soumagnac. Après 18 mois de travail, il vient d'être testé musicalement par l'un des plus grands clavecinistes français, Arnaud Pumir.

avec le soutien de Culturesfrance et celui de l’Agence Istanbul 2010, Capitale européenne de la culture

program : Jean-Philippe RAMEAU et Johann Sébastien BACH

1974 Marsilya doğumlu olan Céline Frisch, 2002 yılındaki Victoires de la Musique classique’de aday gösterilen ilk klavsen sanatçısıdır.

Fransa’da Théâtre de la Ville, Radio France veya Théâtre du Châtelet gibi önemli konser salonlarının konuğu olan Céline Frisch, Washington, Buenos Aires, Sydney, Seul, Brüksel ve Lizbon gibi birçok farklı kentte konserler vermektedir. Sanatçının eleştirmenler tarafından büyük övgüyle karşılanan albümleri uzmanlaşmış müzik yayınları tarafından da birçok ödüle layık bulunmuştur. Bunlar arasında, sanatçının Variations Goldberg kaydı, 2002 yılında Diapason d'or ve 2001 yılında Monde de la Musique’in Choc ödüllerini almıştır.

İstanbul Fransız Kültür Merkezi ve Notre Dame de Sion Lisesi tarafından düzenlenen bu resital, aynı zamanda, Notre Dame de Sion Lisesi’nin konser salonunu zenginleştiren yeni klavseni de keşfetmek için bir fırsat. Org ve klavsen yapımcısı Laurent Soumagnac tarafından 18 ay süren bir çalışmanın sonunda imal edilen 1748 tarihli Collesse klavseninin bu benzer kopyası, en önemli Fransız klavsenistlerinden Arnaud Pumir tarafından müzikal olarak test edilmiştir.

Culturesfrance – Fransa Dışişleri Bakanlığı desteğiyle