 |
|
|
|
|
a
Institut Français d'Istanbul/ istanbul Fransız Kültür Merkezi
Billetterie / Bilet : 0212.334.87.40
|
|
||
| La Compagnie de théâtre de l' Université de Galatasaray Auteur / Yazan : Güngör Dilmen La rencontre de six personnes de cultures différentes dans un restaurant chinois à Hong Kong… Malgré toutes leurs différences et contradictions, ils se retrouvent sous un dénominateur commun, celui de leur souffrance personnelle et de leur éternelle solitude. Finalement c'est le cerveau commun d'un siècle sans personnalité, le cerveau commun à chacun d'eux, notre cerveau à nous tous. Alors nous ne sommes plus obligés de réfléchir. Laissons tomber. Mais qu'en est-il de nos espoirs et de nos rêves? R enonçons-y, renonçons à tout ce qui nous rend humains. Donc, gagne beaucoup plus et après consomme plus ; sans pitié, consomme toutes les valeurs, la nature et toi-même. Ne restons plus spectateurs ! En espérant ne plus y renoncer, venez au restaurant du singe vivant… « Tout n'est que pour votre propre bonheur ». |
|
Fransizca üstyazili olarak Türkçe oynanacaktir. Galatasaray Üniversitesi Tiyatro Toplulugu Hong Kong'da küçük bir Çin lokantasinda degisik kültürlerden alti kisinin karsilasmasi… Her türlü farkliliklarina, zitliklarina ragmen bireysel acilari ve sonsuz yalnizliklari ile paylasabilecekleri ortak bir paydada bulusuyorlar sonunda. Ne de olsa kisiliksiz bir çagin ortak beyni bu, her birinin ortak beyni ve hepimizin beyni. Öyleyse düsünmemize hiç gerek yok artik. Bos verelim hepimiz. Ya umutlarimiz, hayallerimiz? Vazgeçelim hepsinden, insani insan yapan her seyden vazgeçelim. Öyleyse, daha çok kazan sonra da tüket, hiç acimadan tüm degerleri, dogayi ve kendi kendini tüket. Artik sadece seyirci kalmayalim ve hiç vazgeçmeyelim dilegiyle, buyurun Canli Maymun Lokantasi'na… “Her sey mutlulugunuz için”… |
